【5.05】PS4游戏《凯恩的遗产：噬魂者1 & 2重制版 Legacy of Kain: Soul Reaver 1 & 2 Remastered》中文版下载 v1.03，《凯恩的遗产：噬魂者1&2重制版》是吸血鬼题材动作冒险经典的高清重生之作，带领玩家重返诺斯高斯大陆的黑暗史诗。扮演被诅咒的灵族战士雷泽，在4K重制的哥特世界中穿梭于生死两界，利用噬魂之刃吞噬敌人灵魂。重制版完美保留原版阴郁深邃的叙事魅力，同时全面升级光影效果、角色模型与战斗系统。新增现代化操控适配、60帧流畅体验及开发者解说内容，让玩家在跨越时空的复仇之旅中，重新体验这款定义了ARPG深度的传世杰作。

庆祝《Soul Reaver》25 周年 重温凯恩与拉齐尔之间史诗般的冲突，体验原版游戏或以重制画面焕新体验。 包含的游戏： – 《凯恩的遗产：噬魂者》 – 《凯恩的遗产：噬魂者 2》 体验传奇叙事 在你的前主人凯恩背叛并处决你几个世纪之后，你再次崛起，踏上无情的复仇之旅。 掌握幽灵的力量 用你的利爪、心灵能量的电击和元素幽灵之刃击杀前同伴的吸血鬼。通过吞噬敌人的灵魂变得更强大。 在不同领域间转换 长者神赋予了你在光谱领域与物质领域之间切换的能力。通过切换领域来解谜、发现新路径并击败敌人。 《凯恩的遗产™：噬魂者1&2 高清复刻版》第二版补丁现已发布！ 以下是问题修复与各项更新内容一览。 完整更新日志： 【特典内容】 在”制作人员名单”章节新增《亡者觉醒》Kickstarter众筹支持者名单 于特典章节中加入1998年E3展会试玩版 更新《诺斯高斯》世界观设定，新增地点并优化文本描述 修正”文献阅读器”定位坐标准确性 修复俄语环境下切换至”腐化”文献标签时游戏崩溃的问题 【噬魂者1】 修复拉齐埃尔在水中切换物质界后立即跳跃可能导致角色浮空的BUG 高清模式下敌人尸体视觉效果优化，更贴近原版表现 修正因在场景模型后方存档并读取导致的崩溃问题 艾瑞尔在幻象场景中的尖叫声现严格按设定仅播放一次 修复杜马眼部显示异常问题 还原PS1原版幻象触发前后的缺失音效 修复人类城堡特定区域使用念力时引发的崩溃 生命值上限收集进度现正确显示100%完成度 修复反复观看时空幻象导致的游戏崩溃 【噬魂者2】 修复高清模式下奴隶NPC在镜面光效中下半身消失的问题 调整拉齐埃尔独白字幕时长，避免过早消失 修正与艾瑞尔对话场景中字幕提前结束的问题 优化水下远距离贴图渲染效果 解决高清模式下部分贴图显示为噪点而非正常画面的问题 【本地化】 “长按跳过”提示文字现适配所有语言正常显示 “返回启动器”文本在所有语言环境下正确呈现 新增葡萄牙语支持 【通用优化】 新游戏开始时正确继承已完成的收集进度 修复堆迭方块推动后可能相互卡住的问题